Cookie policy – Documento informativo ai sensi e per gli effetti dell’art.  13 del Regolamento Generale per la Protezione dei Dati UE 2016/679

Premessa

In osservanza al D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e successive variazioni e delle previsioni di cui al Regolamento UE 2016/679 (di seguito “Regolamento”), siamo a fornirLe le informazioni in ordine al trattamento dei dati personali da Lei forniti durante la navigazione del sito www.ermans.it. L’informativa non è da considerarsi valida per altri siti web eventualmente consultabili tramite links presenti sul Sito o su altri siti internet a dominio del titolare del trattamento (come di seguito definito), che non è da considerarsi in alcun modo responsabile dei siti internet dei terzi. La presente informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali on-line, e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookie.

La presente informativa ha la finalità di descrivere le modalità generali del trattamento dei dati personali degli utenti del sito e dei cookies e come le Sue informazioni personali vengono gestite quando utilizza il Sito (www.ermans.it). I trattamenti effettuati da ERMANS S.r.l. (di seguito definita come “Titolare del Trattamento”) saranno improntati ai principi di liceità, correttezza, trasparenza, limitazione delle finalità e della conservazione, minimizzazione dei dati, esattezza, integrità e riservatezza.

1. Titolare del Trattamento, “ERMANS S.r.l.”, P.I. 05240610013, in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede legale in Torino (TO), corso Re Umberto, 73, nella persona del legale rappresentante pro-tempore.
2. Definizione di COOKIE

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti web visitati dall’Utente possono inviare sul suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Si veda anche la pagina informativa di Wikipedia: https://it.wikipedia.org/wiki/Cookie.

Per ordinare prodotti sul Sito, è necessario che i cookie siano abilitati. L’utente che non volesse accettare i cookie, potrà comunque navigare sul Sito e usarlo per finalità di ricerca. Nella maggior parte dei browser, i cookie sono abilitati, in calce è possibile trovare le informazioni necessarie per modificare le impostazioni dei cookie su ciascun browser.

È importante precisare come, nel corso della navigazione su Internet, l’Utente può ricevere due differenti tipologie di cookie:

(i) quelli forniti dal Titolare del Trattamento e del Sito (c.d. “cookie di prima parte”);

(ii) quelli forniti da titolari terzi, riconducibili a siti o web server diversi dal Sito (c.d. “cookie di terze parti”).

I cookie, peraltro, possono essere ulteriormente distinti in base alle finalità per cui sono utilizzati:

1. A) cookie tecnici: sono utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria a erogare i servizi online richiesti dall’Utente, ad es. permettendo una migliore navigazione, memorizzando alcune scelte dell’Utente rispetto a specifiche configurazioni, oppure per identificare e risolvere errori; non richiedono consenso;

1. B) cookie analitici: sono equiparati ai cookie tecnici quando sono utilizzati dal Titolare per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli Utenti e su come questi visitano il Sito stesso, e quindi elaborare statistiche generali sui servizi online e sul suo utilizzo; non richiedono consenso;

1. C) cookie di profilazione: consentono di monitorare la navigazione dell’Utente anche allo scopo di inviare pubblicità e/o offrire servizi in linea con le preferenze manifestate dall’Utente stesso nell’ambito della navigazione in rete e nell’uso del Sito; richiedono, generalmente, un consenso specifico.

Rispetto a tali classificazioni, il Sito utilizza i seguenti cookie: HO INSERITO TUTTI I POSSIBILI COOKIE, DA MODIFICARE A SECONDA DELLE SCELTE DEL PROGRAMMATORE

(i) Cookie di prima parte

Il Sito si avvale delle seguenti tipologie di cookie tecnici di prima parte, per la cui installazione non è richiesto alcun consenso da parte dell’Utente ma per i quali permane l’obbligo, in capo ai Titolari, di fornire adeguate informazioni:

(a) Cookie tecnici di navigazione o di sessione: fondamentali per permettere all’Utente di muoversi normalmente all’interno del Sito e per fruire correttamente dei relativi servizi; non essendo memorizzati sul computer dell’Utente, sono cancellati alla chiusura del browser;

(b) Cookie tecnici di funzionalità: unicamente finalizzati a migliorare e velocizzare la navigazione sul Sito, attraverso la memorizzazione di determinate scelte effettuate dall’Utente (come le preferenze concernenti la lingua); non vengono conservate informazioni identificative personali quali, ad esempio, dettagli sulle carte di credito: le suddette informazioni, invece, vengono criptate e raccolte dagli stessi per migliorare la permanenza e la navigazione dell’utente sul Sito.

Si tratta quindi di strumenti utilizzati dal Titolare del Trattamento per garantire, tra l’altro, una navigazione efficiente, la stabilità della sessione, la permanenza del login durante tutta la sessione ed il Paese di navigazione selezionato; servono inoltre a memorizzare le scelte effettuate dall’Utente relative alla visualizzazione di alcuni elementi della pagina, come ad esempio banner informativi e di comunicazione.

Resta in ogni caso ferma la possibilità per l’Utente di impedire in qualsiasi momento l’installazione di cookie tecnici attraverso le impostazioni del proprio browser, nella consapevolezza che una simile scelta potrebbe complicare, rallentare e talvolta bloccare la navigazione sul Sito e la fruizione dei servizi online.

ERMANS agisce in qualità di titolare del trattamento esclusivamente in riferimento ai cookie di prima parte presenti sul Sito.

(ii) Cookie di terze parti

È possibile che durante la navigazione di un Utente sul Sito, vengano memorizzati sul suo dispositivo alcuni cookie che non sono direttamente controllati e gestiti dai Titolari. Ciò accade, ad esempio, quando l’Utente visita una pagina che include i contenuti di un sito web di terzi.

I cookie di terze parti servono ad es. per visualizzare pubblicità personalizzate sul Sito e su altri siti web ed è basata sulle attività di navigazione di ciascun Utente. Questa tipologia di cookie potrebbe essere anche utilizzata da terze parti per mostrare i loro prodotti e servizi sul Sito.

(a) Il Sito utilizza alcune tipologie di cookie analitici attraverso cui vengono raccolte, in via meramente esemplificativa, le seguenti informazioni: numero di visitatori, visualizzazioni di pagina e navigazione all’interno del Sito; efficacia delle campagne di acquisizione in base alla sorgente del traffico web; dettagli su prodotti visualizzati ed eventualmente scaricati sul Sito. Sono assimilabili ai cookie tecnici in quanto utilizzando i dati raccolti in maniera aggregata, mascherando i dati identificativi dell’Utente. Inoltre, con provider come Google Ireland ltd., è stato sottoscritto un emendamento contrattuale per evitare che si incrocino i dati comunque acquisiti.

(b) Inoltre sono utilizzati cookie di profilazione dei terzi, per le finalità meglio illustrate al successivo punto 3 (Quali COOKIE sono utilizzati sul Sito?). Questi cookie, così come le finalità per cui gli stessi vengono utilizzati al di fuori del Sito, ricadono sotto la diretta ed esclusiva responsabilità della terza parte che provvede a memorizzarli sul terminale dell’Utente e servono per mostrare all’Utente inserzioni pubblicitarie in linea con i propri interessi (è questo il caso dei cookie di terze parti per marketing/retargeting).

Laddove l’Utente desideri non ricevere cookie di terze parti sul proprio terminale potrà in ogni momento, attraverso i link di seguito riportati, accedere alle informative e ai moduli di consenso di dette terze parti ed escluderne il ricevimento, oppure utilizzare il menù di selezione del banner del Sito imposta cookies.